图片

陸坡坡｜平面設計師，曾在日本情色產業、韓國遊戲公司、台灣電視台、夜店等五花八門的地方工作

文字作品｜《營長的除靈方法》《三三五日軍中手札》《七三七日同居手札》《少年仔》《軍中輔導》《父親的情色錄影帶》《夏陽下的他》

Published on
圖片
圖片
台日合作，風靡台灣的偶戲國粹登上世界舞台
台日交流從過去到現在似乎沒有停過，不管是過去日據時代或是當今日式動漫次文化影響台灣，而在日本經歷三三一大地震之後，面對台灣大量的援助，似乎開啟了日本對台灣這地方的好奇，也有更多兩方交流的可能。而當日本知名編劇碰上台灣歷久不衰的國粹布袋戲，會擦出什麼驚人的火花呢？台灣布袋戲作品《東離劍遊記》由霹靂布袋戲團隊和日本知名《魔法少女小圓》編劇虛淵玄合作，將台灣這傳統布袋戲文化與民俗技藝登上世界舞台，進入世界動漫宅男宅女的眼前，精緻的偶裝和老練的武俠操偶技巧，不僅日本人驚訝，連美國黑人也嘖嘖稱奇，而霹靂也拋開以往的素還真大作系列，嘗試了全新的角色與世界觀，以一肚子壞水的神秘人物凜雪鴉和初踏異鄉的劍士殤不患等頗有特色的人物，攻克蔑天骸所率領動盪世間的玄鬼宗的旅程故事。
說到台灣民俗技藝，除了南島語系部落民族的歌舞祭典、與日本寶塚麗人一樣男裝靚女唱小調的歌仔戲、大小寺廟外神明生日來上一段的陣頭八家將等，其實還有一個一直廣受人們喜愛且頗有商機好多年，深入了動漫畫與同人圈頗受女性歡迎的傳統文化，布袋戲。布袋戲的歷史從宋朝就有記載，是一種宴會上表演的掌中木偶戲。在宋朝作者孟元老的《東京夢華錄》描寫北宋東京汴梁城的社會生活舊事的記載中，就有記載大小表演操偶戲一事。
 
在台灣則有一個關於布袋戲的傳說，在《臺灣電影戲劇史》書中記載：中國明朝有名秀才在福建一座仙公廟祈求功名，之後做了一個夢，夢中一位老先在他手上寫下「功名歸掌上」，之後秀才應試落榜卻意外習得魁儡戲，沒想到挺有天分，最後靠著這一技藝得來名聲。而由台灣漫畫家漢寶包所畫的《龍泉俠大戰謎霧人》時代則是在台灣日據時期，那時民間布袋戲已經很盛行，也分為華麗的內臺戲和一般市井小民看的野臺戲，但也因為後起電影電視的盛行而市場萎縮。
霹靂國際則是順應時代的變遷在一九八零年代以電視布袋戲《霹靂布袋戲》闖出名號，以精緻的布景配合多媒體的聲光效果，新時代的武俠布袋劇。其中也傳造出如素還真、葉小釵等經典人物。而除了霹靂之外幾乎密不可分，前身金光布袋戲的天地多媒體也以《雲州大儒俠》闖出名號，而除了老牌之外，目前也有許多心血加入，新成立的北少流映畫工作室在《東離劍遊記》之後也以國語發音的新風格《江湖救援團》為台灣的布袋戲市場注入新血。
 
而雖然霹靂在過去就已經頗有盛名，且在創意上也有著多種風格，除了各種華麗的武器與怎麼也不會死的素還真之外，偽娘、獸人、吸血鬼等等，什麼角色都來，甚至連做菜料理節目和搞笑都搬上檯面惡搞。可說是新鮮感十足，在二千年以電影形式上映的《聖石傳說》開播的票房高於同期上映皮克斯的《玩具總動員２》可以看出布袋戲在台灣的盛況，但在二零一五年《奇人密碼》布袋戲電影，卻因為聲優和中文配音、故事無趣的總總問題而慘淡。
二零一六年霹靂的《東離劍遊記》可說是來得正是時候，挽救了《奇人密碼》造成的窘境，並且開播時就在台日造成轟動，連中國和國外地宅宅們也關注了這有趣的合作，在二零一四年日本編劇虛淵玄偶然在台灣動漫展跟布袋戲有所接觸，廣為驚豔，並且也初次嘗到平常被他雷死的觀眾的處境，便積極與霹靂的企劃邀約，讓原本在劇本疲乏的霹靂注入了更新一代的次文化風格，而這風聲也讓平時不接觸布袋喜的群眾，對於《東離劍遊記》這作品有所興趣起來。
《東離劍遊記》的故事雖然披著傳統故事的皮，但還是以通俗的勇者召集同伴過關打怪為主題。但霹靂向來傑出老練的偶戲武打表現，再配合不按牌理出牌的劇本，讓這齣首次合作的台日布袋戲大成功，甚至各方都頗受好評，在日本影音平台「NICONICO」甚至是該年番組的投票之冠。並在二零一七年十二月上映了電影版《Thunderbolt Fantasy 生死一劍》，除了為《東離劍遊記》第二部炒熱氣氛，還補足裡面人氣角色殺無生的前傳故事。
雖然《東離劍遊記》在故事劇本和拍攝分鏡都有大幅的成長，但還有一些問題存在，例如在靜態畫面時畢竟是偶戲，對話時說話的唇部動作並不明顯，但是虛淵玄底下劇本常用一小段或中段文戲故事，雖著劇本如果越有深度，就免不了會有除了聲光打戲的其他表現形式，該如何克服文戲時布袋戲劇的難處，可能是霹靂捉摸之處，且在日式劇本《東離劍遊記》雖然成功招攬新客群，但老一派支持者會不會繼續買單這樣的合作形式，也是有待觀望。
 
電影《Thunderbolt Fantasy 生死一劍》則是一部以《東離劍遊記》粉絲導向相當成功，但作為獨立電影不及格的電影偶戲，如果沒有接觸《東離劍遊記》的人在觀看電影無法感受到其樂趣。但作為原本就以回饋粉絲和宣傳第二季作品的前導電影來說，除了前部電影人氣角色的前傳故事，後半部則以回顧的形式帶回《東離劍遊記》的世界觀，與未知的敵人，可以說是替等待已久的粉絲注入期待感，在行銷作品上是一個不錯的方式，但苦了一頭霧水的電影新觀眾。
《東離劍遊記》電視劇的部分除了採用台日兩邊的聲優陣容，也可以聽到不在是男扮女聲的假音，而是真正的女性配音女性角色。而在角色登場的時候則保留原汁原味的出場詩句，雖然有點突兀，但還是讓歷來一直支持布袋戲的老粉絲感覺，這才是霹靂布袋戲。在美術上《東離劍遊記》也維持霹靂一貫的華麗風格，從武器人偶到場景風格都不馬虎，還多了點那種日式奇幻的感覺，但連吸血鬼和武士刀都曾經出現過的霹靂，也沒有多大的突兀感。
 
整體來說《東離劍遊記》的成功讓粉絲們期待接下來預計二零一八年推出的《東離劍遊記》二部曲，也希望再次看見熟面孔的出現，和全新的角色和背景故事，畢竟雖然凜雪鴉和殤不患兩人在第一部都大出風頭虐菜，但對於兩人的故事背景卻沒有交代，以電影版和目前釋出的消息看來，第二部應該會以殤不患和他身上那些劍的故事為主軸，也交代出殤不患來到東離的原因，而至於第二部的評價是否會如第一部一樣各方好評？也挺值得讓人一探究竟。
相關題材推薦（點圖觀看）：
圖片

只有用心，才能看見最重要的事物《小王子》

圖片

就像真的一樣，有自我靈魂的偶動畫《安諾瑪麗莎》

圖片

傷心在所難免，但人生就是好壞摻半《酷瓜人生》

圖片

魔幻傳奇，包容與愛的武士之魂《酷寶：魔弦傳說》

高校野球與新興宗教，宗教強豪怎麼誕生？

高校野球與新興宗教，宗教強豪怎麼誕生？

高校野球と新宗教、なぜ「宗教系強豪校」が生まれたのか？ 宗教の学校介入か？野球強豪校と宗教が不可分となった歴史  宗教介入校園？野球強豪校與宗教不可分的歷史 講到「宗教」許多人想到的大概是那些大型的宮廟，以及具有規模的宗教建築與符號。在台灣最具代表的是佛道教混合的大型廟宇，不僅是台灣人的信仰中心，也是來台觀光客喜歡參觀的場所。 我們熟知的宗教常常以流傳久遠，但現在除了大宗普遍認知的宗教之外，許多新的、近代或現代我們不熟悉的新宗教也快速的擴張，這種在歷史在近代後成立、相較傳統佛教、神道、基督宗教等歷史較短的新宗教團體，普遍稱之為「新興宗教」或「新式宗教」。...

不良的性羞辱文化，以『井荻69事件』為例

不良的性羞辱文化，以『井荻69事件』為例

不良の〈性的羞恥〉カルチャー「井荻69事件」を事例に 文章內容含有霸凌暴力、強制裸露，未滿十八歲請勿觀看 成年者請斟酌自己的接受程度，在觀看內容 日本不良文化中的性羞辱，以關東地方『井荻69事件』為例 如果說60年代是日本現代極道崛起代表年，那麼80年代應該就是不良文化發展蓬勃的時間點。在90年代許多不良發展，成為日本社會事件（未成年犯罪）讓人頭疼，且受到重視的問題。 ​其中又以「半グレ、暴走族、ヤンキー」等說法，對不良團體之間的風格、地位中有所區分，雖然這種不良文化這也成為一些娛樂產業的題材，如《不良番長》系列、《湘南暴走族》、《高校太保》系列等，但真實的不良文化可以說是除了鬥毆、霸凌外，還有著關於羞辱與踐踏敵手的針對性。...

京都傳聞能量景點－『大岩神社』

京都傳聞能量景點－『大岩神社』

日本京都應該算是台灣人相當熟悉，且常常造訪的地方，也是他國遊客想體驗日本文化風情之處，被稱為古都和長期觀光客不斷的京都，還是有一些有趣的地方是較少人造訪，甚至傳出靈異傳聞。 ​ 偶然在廢墟探索愛好者群組，看到這個在京都被荒廢的神社『大岩神社』，因為拍攝照片有少見岩石雕刻壁畫的鳥居，所以有了興趣就稍微調查一下這間神社的歷史脈絡： 從遠近馳名的治癒神社到邊緣化廢棄神社 日本現在已知大約有四個大岩神社，京都這個是已經荒廢無人管理。京都大岩神社，雖然創建時間不詳，但在安土桃山（1568年）至江戶時代是有關於大岩神社的資料，根據紀載應該是在江戶末期發生火災（本殿倒塌但祭祀之處還在），在明治初期竟是半廢棄狀態，過去是大岩神社應該是「治癒不治之症的靈場」，主要供奉大岩與小岩的男、女成對的石頭神明。...