- Published on
許多個人動畫工作室或個人製作，也常挑戰製作動畫，並且除了日本與美國之外，其他國家也有動畫經驗的公司也都在近幾年嘗試製作動畫作品，而隨著電腦科技與AI產業的進步，如今製作動畫的技術不再遙遠，但取而代之怎麼做出一部「好動畫」、「讓人印象深刻的動畫」，反而才是現在動畫製作的目標。
有別於亞洲動畫市場多由日本主導，《淵的信件》是韓國漫畫改編由韓國公司製作的動畫。在前學校因挺身而出被霸凌的李筱莉，轉學回到老家的學校，在自己座位的抽屜發現一封神秘的信件，寫信的人是一位叫浩淵的學生，不僅幫助筱莉快速認識學校還融入班級，但隨著信一封封被找到，浩淵是誰？成為筱莉心中的謎團。
各國許多專家都指出：過去3D動畫盛行年代帶給觀眾動畫技術日新月異的新鮮感，但近年開始這種3D動畫開始讓觀眾覺得視覺轟炸且疲勞，並太廣泛使用在英雄或動作電影上導致觀眾無感。反而開始回到導演或作者風格更有自我風格和獨立性的2D動畫作品。
並且撇開動畫電影，在電視動畫方面不分國家，2D動畫依舊是主流市場，並且有更多的2D動畫電影是由電視動畫觀眾導流觀看，可以說即便3D動畫技術如此發達的年代，2D動畫依舊是改編文字或圖像作品的一大選擇，近幾年韓國網路漫畫、中國網路小說市場蓬勃，也有不少作品嘗試改編成動畫，但能否掀起市場反應依舊是未知數。
動畫原作是由韓國漫畫家－조현아在LINE平台上連載的漫畫作品，조현아創作《淵的信件》開端是想要以「一份溫柔」為主題，當有人向你伸出援手，那份溫柔將改變這個人的世界。
在韓國描繪校園霸凌的題材已經非常多，故조현아並不想複製和聚焦在霸凌，而是重新開始，和找尋過去那些美好的事物與回憶。《淵的信件》漫畫作品一改韓國網漫動輒上千上百回，只有幾話連載，但故事卻獲得接近滿分的高分，打動許多韓國讀者，加上原作故事也受到日本新海誠動畫團隊的肯定，這也讓韓國製作公司想嘗試看看改編這部看似簡單，但卻讓人深刻的漫畫作品。
漫畫中故事核心比較聚焦於李筱莉的故事線，而動畫則是將其他人的故事擴展加入其中，不僅將原本筱莉的故事增加許多解謎與尋找信件的要素，也將配角與她之間的互動增加，還有浩淵開始寫信的動機，讓整個故事更加合理，其中電影追加更多浩淵與東順之間的友誼，形成三人之間循環關係，讓整部校園詩篇變得更有戲劇性與故事張力，也讓觀眾能看見三人彼此之間不同時間的關係。
其中製作組參考了很多日本動畫，像是新海誠的光影效果讓整部動畫增添「奇幻與想像」元素，讓即便是簡單的認識新學校，也有種在冒險的感覺，製作組認為這種當女主角在尋寶（找尋信件）和想像（閱讀信件）時，對於不熟悉但又期待未知的地方，希望呈現像夢一樣的場景，並隨著女主角筱莉的心境變化，讓整個畫面變得更加讓人著迷，配合音樂，來讓觀眾可以跟著故事讓視覺和配樂產生連結，並表現出當下角色彼此想傳達的情感，達到漫畫原作中想傳達那種人與人溫柔互動的情感湧出的瞬間。
但也許就因為太過日式風格，《淵的信件》在韓國反而受到一些爭議。知名的韓國網路論壇Namu Wiki、TheQoo等，都覺得這部動畫「過度挪用日本動畫的視覺語言」甚至連一些街邊擺設和人物性格都太過日系。
雖然製作團隊強調動畫許多元素都參考韓國本地，但也因為《淵的信件》實在太讓人一眼看去像是日本動畫，韓國網路上也掀起關於「韓國動畫是否也得向日式美學靠攏？」的論戰。支持的觀眾則認為與其討論《淵的信件》韓國元素有多少，不如先在意起韓國動畫產業是否能達到日本動畫的商業規模，動畫先被看見再來討論關於文化意涵，一些人也以韓日合作的《我獨自升級》為例，表示就算動畫是日系風，但能讓更多人看見韓國作品也是好事。
《淵的信件》算是近年來韓國相當工整且展現動畫實力的作品，甚至做得到與日本相當水平的動畫。故事雖然說並不是太過讓人驚豔的展開，也有一點過於美好，但歌頌校園青春的故事，我覺得夢幻一點滿符合這部作品的調性。
唯一在許多時候會用媲美新海誠、吉卜力的畫面來宣傳這部動畫，但我個人認為其實跟新海誠或吉卜力的風格不太類似。《淵的信件》動畫裡很多時候顏色過於飽和，並且加大反差感，我覺得這是韓國動畫的一大特色，日本動畫顏色往往會以調和為主，而《淵的信件》的大膽用色反而有一種魔幻夏日的感覺，我認為是這部動畫一大優點。
整體而言能理解為何韓國網路上會對於《淵的信件》動畫有正反兩極的聲音，原作其實不像日漫風格，但在動畫上卻是以日式風格為範本規劃，如果能保留更多漫畫那種畫風，可能《淵的信件》會是一部很有韓國風情的動畫作品，但這不代表現在以日式動畫為基底的《淵的信件》就表現不佳，如同導演自己承認的，韓國動畫還有許多需要向日本動畫學習與借鑑的地方，來讓韓國2D動畫可以往更好的方向繼續前進。
《在你背後》小鎮純愛戀男物語
《躍動青春》青春是澎湃滿溢與未知
《Sweet Home》當慾望的怪物膨脹
《Kpop獵魔女團》視覺與韓潮的節奏饗宴
高校野球與新興宗教，宗教強豪怎麼誕生？
高校野球と新宗教、なぜ「宗教系強豪校」が生まれたのか？ 宗教の学校介入か？野球強豪校と宗教が不可分となった歴史 宗教介入校園？野球強豪校與宗教不可分的歷史 講到「宗教」許多人想到的大概是那些大型的宮廟，以及具有規模的宗教建築與符號。在台灣最具代表的是佛道教混合的大型廟宇，不僅是台灣人的信仰中心，也是來台觀光客喜歡參觀的場所。 我們熟知的宗教常常以流傳久遠，但現在除了大宗普遍認知的宗教之外，許多新的、近代或現代我們不熟悉的新宗教也快速的擴張，這種在歷史在近代後成立、相較傳統佛教、神道、基督宗教等歷史較短的新宗教團體，普遍稱之為「新興宗教」或「新式宗教」。...
不良的性羞辱文化，以『井荻69事件』為例
不良の〈性的羞恥〉カルチャー「井荻69事件」を事例に 文章內容含有霸凌暴力、強制裸露，未滿十八歲請勿觀看 成年者請斟酌自己的接受程度，在觀看內容 日本不良文化中的性羞辱，以關東地方『井荻69事件』為例 如果說60年代是日本現代極道崛起代表年，那麼80年代應該就是不良文化發展蓬勃的時間點。在90年代許多不良發展，成為日本社會事件（未成年犯罪）讓人頭疼，且受到重視的問題。 其中又以「半グレ、暴走族、ヤンキー」等說法，對不良團體之間的風格、地位中有所區分，雖然這種不良文化這也成為一些娛樂產業的題材，如《不良番長》系列、《湘南暴走族》、《高校太保》系列等，但真實的不良文化可以說是除了鬥毆、霸凌外，還有著關於羞辱與踐踏敵手的針對性。...
京都傳聞能量景點－『大岩神社』
日本京都應該算是台灣人相當熟悉，且常常造訪的地方，也是他國遊客想體驗日本文化風情之處，被稱為古都和長期觀光客不斷的京都，還是有一些有趣的地方是較少人造訪，甚至傳出靈異傳聞。 偶然在廢墟探索愛好者群組，看到這個在京都被荒廢的神社『大岩神社』，因為拍攝照片有少見岩石雕刻壁畫的鳥居，所以有了興趣就稍微調查一下這間神社的歷史脈絡： 從遠近馳名的治癒神社到邊緣化廢棄神社 日本現在已知大約有四個大岩神社，京都這個是已經荒廢無人管理。京都大岩神社，雖然創建時間不詳，但在安土桃山（1568年）至江戶時代是有關於大岩神社的資料，根據紀載應該是在江戶末期發生火災（本殿倒塌但祭祀之處還在），在明治初期竟是半廢棄狀態，過去是大岩神社應該是「治癒不治之症的靈場」，主要供奉大岩與小岩的男、女成對的石頭神明。...
